登录
[明] 袁宏道
识得乘除理自明，梅兰焉肯一时荣。
黄泉若觐先姑去，好与曾登作伴行。
《儿开美殇江进之书来始知 其四》赏析
这首七言绝句以简练笔触勾勒出诗人对生命哲理的思考。首句"识得乘除理自明"运用数学意象，暗喻人生得失自有其平衡规律，体现诗人作为性灵派诗人善于从日常生活中提炼哲思的特点。"梅兰焉肯一时荣"以花卉为喻，既表达对短暂浮华的否定，又暗含对高洁品质的向往，体现了明代士人对永恒价值的追求。
后两句"黄泉若觐先姑去，好与曾登作伴行"转入对逝者的追思，将死亡想象为与先人团聚的旅程，展现了诗人超脱生死的豁达态度。这种将阴阳两界诗意联结的手法，既延续了古代悼亡诗的传统，又带有晚明文人特有的洒脱气质。
现代文译文： 参透了人生得失的规律自然明白 梅花兰花怎会贪图一时的繁华 若是在黄泉路上遇见先去的亲人 正好可以结伴同行去见曾登
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐