登录
[明] 袁宏道
一尊高阁许从容，眺尽南湖与北峰。
青叶黄衣馀碍在，玉函珠匣总尘封。
空江隐隐流清梵，别壁沉沉起暮钟。
昏黑谈经人不去，知君学佛意初浓。
《禅林暮色中的初悟》
赏析： 这首七律描绘了诗人与亲友同游禅林时的所见所感。首联"一尊高阁许从容"以高阁为观景台，展现开阔视野，暗喻佛门高远境界。颔联"青叶黄衣"与"玉函珠匣"形成色彩与质感的对比，暗示佛法真谛被尘世遮蔽。颈联"空江隐隐"与"别壁沉沉"营造空灵禅境，梵音与钟声交织出超然物外的氛围。尾联"昏黑谈经"的执着与"学佛意初浓"的感悟，展现了诗人对佛法的初步体认，在暮色中完成了一次精神升华。
现代文译文： 一座高阁让我们得以从容驻足， 望尽南面湖泊与北边山峰。 青翠树叶与黄色僧衣仍有遮挡， 珍藏经卷的玉盒珠箱都蒙着尘埃。
空旷江面隐约传来清越诵经声， 另一侧墙壁沉沉响起傍晚钟鸣。 天色昏暗谈经论道的人不愿离去， 我知道你修习佛法的诚意正浓。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐