登录
[明] 袁宏道
鹦鹉梦残晓鸦起，女眼如秋面似水。
皓腕生生白藕长，回身自约青鸾尾。
不道别人看断肠，镜前每自销魂死。
锦衣白马阿谁哥，郎不如卿奈妾何。
《江南子 其一》现代文译文： 鹦鹉的晨梦被乌鸦啼破时，她的眼眸似秋水面容若静潭。雪白的手腕如新采的藕节纤长，转身时裙裾如青鸾尾羽轻扬。岂知旁人望见便肝肠寸断，她对镜自照时更魂销神伤。那位锦衣白马的俊朗少年啊，纵使不及你风姿又能怎样？
赏析：
诗人这首宫体诗以细腻笔触勾勒江南美人的绝世风姿。诗中"女眼如秋"与"面似水"的意象组合，既写尽女子清澈冷艳的气质，又以水月镜花的虚幻感暗喻红颜易逝的哀愁。"皓腕生生白藕长"的比喻新颖生动，将女子肌肤的莹润与莲藕的鲜嫩完美融合。
诗人运用双重视角展现美人魅力：他人"看断肠"的强烈反应与本人"销魂死"的顾影自怜形成张力，暗示美丽带来的既是倾慕也是孤独。结尾"锦衣白马"的少年郎与"卿"的对比，通过美人之口道出情爱中的无奈与怅惘，使全诗在艳丽的表象下透出深沉的悲剧意味。
诗人继承六朝宫体诗传统而能自出新意，以"青鸾尾"喻裙裾、"白藕"喻皓腕，意象清丽脱俗。在明代复古思潮中，这种对南朝诗风的创造性转化，展现了诗人"独抒性灵"的文学主张。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐