[明] 袁宏道
一春博得几开颜,欲买湖居先买閒。
鹤有累心犹被斥,梅无高韵也遭删。
凿窗每欲当流水,咏物长如画远山。
客雾屯烟青箧里,不知僧在那溪湾。
《柳浪馆 其二》现代文译文: 整个春天能换得几次欢颜? 想买湖居先要买得清闲。 鹤因存俗念仍遭放逐, 梅缺孤傲姿也被删减。 开窗总想临水照影, 吟诗常似绘写遥山。 行囊里积满旅途风烟, 不知高僧隐在哪道溪湾。