[明] 袁宏道
浪恶石尤恶,肤青骨亦青。
玄岩听鬼语,野烧炙龙醒。
树古疑唐族,碑攲或宋铭。
可知太白老,浪说有猩猩。
《新安江 其四》现代文译文: 浊浪凶险礁石更狰狞,通体青黑浸透水精魂。 幽暗岩穴似闻鬼低语,野火炙烤惊醒蛰伏龙。 古树盘虬疑是唐时种,残碑倾侧或存宋代文。 可笑当年李太白,信口妄言猩猩啼。