登录
[明] 袁宏道
腐儒偃蹇鬓毛残，三十身闲众所难。
向客不题俗姓字，避人真著古衣冠。
宝刀入屋心犹侠，老马怜途泪未乾。
学道莫须占影草，只应行出尽头竿。
《赠散木和小修韵 其二》现代文译文：
我这迂腐书生困顿潦倒鬓发已斑， 三十岁便闲居世间实属罕见。 面对来客从不题写世俗名姓， 躲避人群时仍穿上古朴衣衫。
宝刀虽藏屋中心存侠义肝胆， 老马识途眼中热泪尚未风干。 求道何必占卜影草预知吉凶， 只管朝着竹竿尽头勇往直前。
赏析：
这首七律展现了诗人对友人散木的深切理解与共鸣。诗歌以"腐儒"自嘲开篇，通过"鬓毛残"的细节描写，勾勒出一个饱经风霜的文人形象。颔联"不题俗姓字"与"著古衣冠"的对比，凸显了主人公超然物外的精神追求。
颈联"宝刀入屋"与"老马怜途"的意象运用尤为精妙，既暗示了主人公曾经的豪情壮志，又透露出对人生际遇的感慨。尾联"尽头竿"的比喻，将全诗推向高潮，表达了坚定不移的求道决心。
全诗语言质朴却意境深远，通过一系列生动的意象对比，塑造了一个虽处困境仍坚守本心的文人形象，体现了明代士人在世俗与理想之间的精神挣扎。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐