登录
[明] 袁宏道
玉殿莲筹夜未央，内人传旨出昭阳。
朝来刚赴西宫约，莫遣经筵进讲章。
《拟宫词七首·其一》赏析
这首宫词以细腻笔触勾勒出明代宫廷生活的片段，展现了帝王后妃间微妙的情感互动。诗人通过四个紧凑的画面，将宫廷生活的隐秘与复杂呈现得淋漓尽致。
首句"玉殿莲筹夜未央"以"玉殿"点明场景的皇家气派，"莲筹"这一计时工具暗示时间的流逝，"夜未央"则营造出深夜静谧的氛围。次句"内人传旨出昭阳"通过宫女传达圣旨的动作，暗示帝王与后妃间的联系。后两句"朝来刚赴西宫约，莫遣经筵进讲章"尤为精妙，表面写帝王推辞经筵讲学，实则暗示其留恋后宫温柔，不愿早朝的微妙心理。
现代文译文： 玉殿中的莲花漏计时器显示夜还未尽， 宫女从昭阳宫传出皇帝的旨意。 今晨刚刚应约去了西宫相会， 就不要再安排经筵来讲读文章了。
赏析重点： 1. 意象运用精巧："莲筹"既指计时器，又暗喻宫廷生活的精致；"昭阳""西宫"等宫名暗示后宫争宠的复杂关系。 2. 心理描写含蓄：通过"莫遣经筵"这一细节，委婉表现帝王沉溺温柔乡的心理状态。 3. 语言简练含蓄：二十八字中蕴含丰富信息，展现明代宫词"言有尽而意无穷"的艺术特色。 4. 历史价值：生动反映了明代宫廷生活的一个侧面，具有史料参考价值。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐