登录

《瀑布》明袁宏道原文赏析、现代文翻译

[明] 袁宏道

《瀑布》原文

寒空日夜摩幽绿,雾縠龙绡披几束。

银湾截断牵牛人,鞭起眠龙驾天毂。

帝宫酒暖浇愁春,云汁茫茫泻清渌。

夜寒霜重玉女骄,袖裹金匜向地覆。

湘娥手挈潇湘来,雪魄云魂斗不足。

炎官不到落星城,六月人间呵冻玉。

现代文赏析、翻译

《瀑布》现代文译文:

寒天日夜打磨出幽深的碧绿, 如雾般轻纱龙纹披挂数重。 银河截断了牛郎的去路, 鞭策睡龙驾起天车奔腾。 仙宫温酒浇化春愁, 云浆浩荡倾泻清波。 夜寒霜浓仙女傲然, 翻倒金杯泼向人间。 湘妃携来潇湘之水, 雪魄云魂争艳不足。 火神不到这星辰坠落处, 六月人间呵气成冰玉。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号