登录
[明] 袁宏道
阿监当头送好音，羊车行处载鸾衾。
朝来领取铺宫例，御帕亲封少府金。
《拟宫词七首其一》现代文译文： 太监躬身呈上喜讯， 羊车经过处载着绣凤锦被。 清晨来领取宫中定例， 御用手帕亲自包裹着少府库的金银。
赏析：
这首宫词以细腻笔触勾勒出明代宫廷生活的片段，展现了三个艺术特色：
一、"以物见礼"的叙事手法 通过"羊车""鸾衾""御帕"等具体物象，暗示帝王临幸的宫廷礼仪。特别是"鸾衾"这一意象，既指绣有鸾凤的锦被，又暗喻嫔妃承恩的荣宠，物象背后暗藏深意。
二、虚实相生的结构布局 前两句实写太监报喜、羊车出行的场景，后两句虚写赏赐流程。"御帕亲封"的细节，将宫廷赏赐的仪式感表现得如在目前，虚实转换自然流畅。
三、克制含蓄的情感表达 全诗未直接描写人物情绪，但通过"好音""亲封"等词语的选用，以及"羊车行处"的暗示，让读者感受到受赏者内心的欣喜与荣耀，体现了宫体诗含蓄典雅的特点。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐