登录
[明] 袁宏道
碧翁难道是无情，分合千年议不成。
不得宁居天亦苦，古来多事是书生。
《天坛三首其一》现代文译文： 那碧空之上的老天爷难道真是无情？ 分分合合千年争论依旧没有定论。 连上天都因不得安宁而痛苦不堪， 自古以来最爱生事的就是读书人。
赏析： 这首作品以天坛为背景，通过质问"碧翁"（指天）展开议论。诗人以"分合千年"暗指历代王朝更迭的政治纷争，用"不得宁居"形容连上天都不得安宁的荒诞。最后一句"古来多事是书生"直指文人议政的传统，既含自嘲又带批判。全诗语言犀利，在短短四句中完成了从问天到自省的转折，体现了明代士人对政治现实的清醒认知与无奈。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐