登录
[明] 袁宏道
钓竿拂晓霜，衣薄芦花絮。
一亩不籍官，也被官差去。
《渔隐之殇：诗人笔下的明代渔民生存困境》
赏析： 这首五言绝句以简练的笔触勾勒出明代渔民被官府盘剥的悲惨境遇。前两句"钓竿拂晓霜，衣薄芦花絮"通过拂晓的寒霜与芦花般单薄的衣衫，构建出清冷萧瑟的视觉意象，暗示渔民生活的艰辛。后两句"一亩不籍官，也被官差去"则直指官府横征暴敛的社会现实，即使渔民没有登记在册的田地，依然难逃官府的压榨。全诗以渔具、衣着等具体物象切入，以小见大地反映了明代底层民众的生存困境，体现了诗人作为"公安派"代表作家关注民生的创作特点。
现代文译文： 天刚破晓，寒霜凝结在钓竿上， 单薄的衣衫如芦花般随风飘荡。 明明没有一亩地在官府登记， 却还是被官差强行征走了家当。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐