登录
[元] 张养浩
寒碧洲痕浅，深青地势平。
岩姿呈雅淡，树影碎空明。
窗纳一天晓，人怀千古荣。
移床高处坐，遥看日东生。
《晨兴用俞立之韵》赏析
这首五律以晨起观景为切入点，通过细腻的自然观察与深沉的历史感怀，展现了诗人超然物外的精神境界。全诗可分为三个层次：前两联写景，中两联抒情，尾联点题。
首联"寒碧洲痕浅，深青地势平"以冷色调勾勒出清晨的静谧画面，"浅"与"平"的运用，既写实景又暗含心境。颔联"岩姿呈雅淡，树影碎空明"进一步以拟人手法描绘山岩的淡雅气质，而"碎"字尤为精妙，将晨曦中斑驳的树影刻画得灵动传神。
颈联"窗纳一天晓，人怀千古荣"由景入情，窗框将晨光定格为画卷，而诗人胸中激荡的却是跨越时空的历史情怀。尾联"移床高处坐，遥看日东生"以动作收束全篇，"移"与"看"两个动词，生动表现了诗人主动追寻光明的精神姿态，使整首诗在静观中蕴含着向上的力量。
现代文译文： 浅滩泛着寒碧的波痕， 平野铺展深青的底色。 山岩显露淡雅的风姿， 树影碎裂澄澈的晨光。 轩窗收纳满天的曙色， 胸怀激荡千古的荣光。 移榻登临更高的所在， 远眺东方初升的朝阳。
微信扫一扫
张养浩诗词推荐