登录
[元] 张养浩
平生许国胆囷轮,谔谔危言不顾身。
人道龙逢非俊物,我知汲黯是忠臣。
辕驹仗马宁无愧,缚虎擒蛟似有神。
故剑年来渐零落,讣闻不觉泪沾巾。
《哭张澹庵平章》赏析
这首七律是诗人为悼念同僚张澹庵所作。诗人以沉痛的笔触,塑造了一位刚正不阿的忠臣形象,抒发了对逝者的深切哀思。
首联"平生许国胆囷轮,谔谔危言不顾身",开篇即展现张澹庵忠贞报国的形象。"胆囷轮"形容其胆识过人,"谔谔危言"则表现其直言敢谏的品格。诗人用典自然,将逝者比作古代忠臣龙逢、汲黯,既是对其品格的赞誉,也暗含对当时朝政的隐忧。
颈联"辕驹仗马宁无愧,缚虎擒蛟似有神",通过生动的比喻,进一步刻画张澹庵的才能与功绩。"辕驹仗马"暗指其勤勉尽责,"缚虎擒蛟"则彰显其处理棘手政务的非凡能力。尾联"故剑年来渐零落,讣闻不觉泪沾巾",以"故剑"喻指老臣凋零,抒发了诗人对知交离世的悲痛之情。
全诗情感真挚,用典贴切,既是对逝者的深情悼念,也寄寓了诗人对忠臣品格的崇敬。诗人通过这首诗,不仅表达了对同僚的哀思,更展现了元代士人的家国情怀。
现代文译文: 你一生报国胆识过人, 直言敢谏奋不顾身。 人说龙逢不算俊杰, 我却知你如汲黯般忠贞。 像辕下驹仗前马问心无愧, 缚猛虎擒蛟龙如有神助。 老臣们这些年渐次凋零, 听闻噩耗不觉泪湿衣襟。