登录
[元] 张养浩
万象欲焦枯，一雨足沾濡。
天地回生意，风云起壮图。
农夫，舞破蓑衣绿；和余，欢喜的无是处。
《喜雨中的生命狂欢》
赏析： 诗人这首小令以一场及时雨为切入点，展现了自然与人文的双重复苏。开篇"万象欲焦枯"与"一雨足沾濡"形成强烈对比，凸显久旱逢甘霖的珍贵。"天地回生意"一句将自然拟人化，赋予天地以生命意识。末句"欢喜的无是处"以反语手法，将诗人与农夫同庆的狂喜表现得淋漓尽致。全篇语言质朴却意境深远，展现了农耕文明中人们对自然的敬畏与感恩。
现代文译文： 万物都快要干枯焦渴， 一场甘霖便浸润充足。 天地重新焕发生机， 风云变幻展开壮阔图景。 田间农夫， 欢舞得蓑衣上的绿草都磨破； 连带着我， 欢喜得不知如何是好。
微信扫一扫
张养浩诗词推荐