登录
[元] 张养浩
野处幽独甚，千金得令威。
挟云出尘网，领月到柴扉。
縻足妨飏去，遮亭使学飞。
至今湖上路，树石亦光辉。
《惜鹤十首》现代文译文：
在荒野独居的日子太过寂寥 我以千金购得这只神俊的仙鹤 它带我穿越尘世的罗网直上云霄 又引着月光来到我的茅草门前
用绳索系住它的脚阻碍了高飞 搭建遮亭只为教它练习翱翔 如今湖畔那条它常走的小径 连树木岩石都还留着它的光芒
赏析：
这首咏鹤诗展现了诗人隐居生活中的精神寄托。诗歌通过"千金得令威"的典故，暗示仙鹤的高洁品性。"挟云出尘网"与"领月到柴扉"形成工整对仗，既写出鹤的仙姿，又暗喻诗人超脱尘世的精神追求。
中二联"縻足妨飏去，遮亭使学飞"透露出矛盾心理：既想留住仙鹤，又不愿束缚它的天性。尾联"树石亦光辉"的意象尤为精妙，以自然景物折射仙鹤留下的精神印记，余韵悠长。
全诗语言简净，意境清远，通过养鹤、驯鹤的日常细节，寄托了诗人对自由境界的向往，展现了元代隐逸诗人特有的精神世界。
微信扫一扫
张养浩诗词推荐