登录
[元] 张养浩
我爱云庄好,民风太古淳。
妇勤丝满篗,儿懒砚凝尘。
秦系唐高士,张融齐逸人。
只因疏散久,每每忘冠巾。
《云庄散记》
赏析:这首诗展现了诗人对田园生活的向往。首联"我爱云庄好,民风太古淳"直抒胸臆,表达对淳朴民风的喜爱。颔联"妇勤丝满篗,儿懒砚凝尘"通过对比手法,描绘农妇勤于纺织而孩童疏于读书的闲适画面。颈联用典自然,以秦系、张融自况,暗示自己向往隐逸生活。尾联"只因疏散久,每每忘冠巾"则生动刻画了诗人久居乡野后不拘礼法的洒脱形象,体现了元代文人追求精神自由的时代特征。
白话译文: 我深爱云庄这地方, 民风淳朴似上古时光。 农妇勤快丝线绕满筐, 孩童贪玩砚台积尘霜。 我是唐代秦系般的高士, 又如南齐张融似的隐郎。 只因闲散日子过得太久, 常常忘记戴帽整衣装。