登录
[元] 张养浩
文季休歌子夜来，渊明自拆瓮醅开。
举觞月与春挑战，得句人惊天假才。
尚友谁能追北海，寻真吾欲候东莱。
何时晤对安心竟，拂落菱花不用台。
《山中拜除自和二首 其二》赏析
这首七律展现了诗人隐居山林的超逸情怀。诗人以"文季休歌"开篇，借古喻今，表明自己远离尘嚣的志趣。"渊明自拆瓮醪开"一句，化用陶渊明典故，暗示自己与古贤心灵相通。颔联"举觞月与春挑战"写月下独酌的豪情，"得句人惊天假才"则道出创作时的自得。颈联"尚友谁能追北海"用孔融典，表达对高洁友人的向往；"寻真吾欲候东莱"则展现求仙问道之思。尾联"拂落菱花不用台"以洒脱之笔作结，表明不慕荣华的淡泊心境。全诗用典自然，意境清远，展现了元代隐逸诗人的典型风貌。
现代文译文： 不必再唱那子夜歌谣， 像陶渊明般自启酒坛独饮逍遥。 举杯邀明月与春光争艳， 偶得佳句连自己都惊叹天赐才藻。 追慕古贤谁能比北海孔融高洁， 寻访真道我欲往东莱等候仙踪。 何时能相对畅谈至心安意尽， 拂去菱花镜上尘，何须梳妆台前弄妆容。
微信扫一扫
张养浩诗词推荐