登录
[元] 张养浩
细草和烟展翠茵，杂花匀簇道傍春。
鸣禽旷野栖无树，破屋荒山住有人。
露湿弊袍寒衬月，风餐行钵暗凝尘。
去年闽海今沙漠，赢得霜华镜里新。
《中都道中》现代文译文： 嫩草与薄雾铺展如翠绿毯子， 各色野花均匀点缀在路旁绽放春意。 鸣叫的鸟儿在空旷原野无处栖树， 破败的屋舍在荒凉山中竟还有人居住。
夜露浸透破旧衣袍，寒月映衬更显凄清， 风中进食的钵盂悄然积满尘埃。 去年还在闽海之滨今已身处大漠， 只换得镜中新添的缕缕白发。
赏析：
这首七律以"行旅见闻"为线索，通过四组对比鲜明的意象群，构建出元代知识分子漂泊人生的立体图景。
首联"细草杂花"的春景描写暗藏玄机，"和烟""匀簇"的精致笔触下，实则铺垫着"道傍"这个特定视角——这是匆匆行人的一瞥之景。颔联突然转入"鸣禽无树""破屋有人"的荒凉画面，飞鸟与贫民的生存困境形成互文。颈联"露湿弊袍"与"风餐行钵"的细节白描，将文人落魄之态刻画入微，月与尘的意象对比强化了清冷孤寂。
尾联时空跨度陡增，"闽海""沙漠"的地理转换与"霜华镜里新"的容颜变化，构成震撼的蒙太奇效果。诗人以"赢得"二字作反语，将仕途漂泊的无奈转化为自嘲式的豁达，这种含蓄的情感表达正是元代文人特有的精神印记。全诗在工整的律诗格律中，通过意象的跳跃与反差，完成了从自然观察到人生感悟的升华。
微信扫一扫
张养浩诗词推荐