登录
[元] 张养浩
【咏玉簪】想人间是有花开，谁似他幽闲洁白？亭亭玉立幽轩外，别是个清凉境界。
裁冰剪雪应难赛，一段香云历绿苔；空惹得暮云生，越显的秋容淡。常引得月华来，和露摘，端的压尽凤头钗。
诗磨的剔透玲珑，酒灌的痴呆懵懂。高车大纛成何用？一部笙歌断送。
金波潋滟浮银瓮，翠袖殷勤捧玉钟。对一缕绿杨烟，看一弯梨花月，卧一枕海棠风。似这般闲受用，再谁想丞相府帝王宫？
《玉簪花下的隐逸宣言——诗人散曲中的精神突围》
赏析： 这首散曲以玉簪花为精神图腾，构建了一个对抗世俗权势的隐逸世界。上阕咏花，实则咏怀——"幽闲洁白"的玉簪花成为诗人人格理想的物化象征。诗人运用"裁冰剪雪"的意象叠加，赋予玉簪以超越凡俗的冰霜气质，而"香云历绿苔"的嗅觉通感，则让这份高洁有了穿透时空的生命力。暮云秋容的衬托，月华清露的点染，最终使这朵玉簪具备了"压尽凤头钗"的精神高度，完成了对世俗富贵的审美超越。
下阕转入人生宣言，形成"诗酒人生"与"高车大纛"的尖锐对立。"剔透玲珑"与"痴呆懵懂"的巧妙对仗，揭示了艺术沉醉对政治理性的消解。金银器皿的富贵意象被"绿杨烟""梨花月""海棠风"的自然意象层层解构，最终在"闲受用"的生存哲学中，实现了对权力场域的彻底叛离。结句的反问如黄钟大吕，宣告着元代文人特有的精神觉醒。
现代文译文： 【咏玉簪篇】 细想人间百花开遍，可有谁能像它这般素雅贞洁？修长的身影静立幽窗之外，自成一方澄澈天地。即便用冰雪雕琢也难以比拟，那缕幽香漫过青苔飘散；无意间引来暮云低垂，反衬得秋意愈加清澹。常招得月光流连驻足，带着夜露采撷时，确然胜过所有珠翠头饰。
【人生感怀篇】 诗句琢磨得晶莹透亮，美酒浇灌出浑沌天真。高官显爵究竟有何意义？不过被笙歌宴饮消磨殆尽。金樽里酒波荡漾映银瓮，翠袖佳人殷勤捧玉杯。面对杨柳如烟的景致，仰望梨花映月的清辉，卧享海棠送风的惬意。若能享有这般闲适，谁还会贪恋丞相府的权柄、帝王宫的尊贵？
微信扫一扫
张养浩诗词推荐