登录
[唐] 颜真卿
长路迢遥吞吐丝。——颜真卿
蟭螟蚊睫察难知。——皎然
《七言小言联句》赏析
诗人与皎然合作的这首联句，以精妙的意象对比展现了宏观与微观的宇宙观。诗人起句"长路迢遥吞吐丝"，将万里征途比作蚕吐细丝，既写出空间的浩瀚，又暗含时间绵长之意。"吞吐"二字尤为传神，赋予道路以生命动态。皎然对句"蟭螟蚊睫察难知"则转入微观世界，描写细小昆虫在蚊蝇睫毛上栖息，常人难以察觉的景象。两句形成强烈反差：前者以丝喻路，化大为小；后者聚焦微物，见微知著。这种大小相映的构思，暗合古人"其大无外，其小无内"的哲学观照。联句中"迢遥"与"难知"的呼应，更透露出对宇宙奥秘的敬畏之情。
现代文译文： （诗人）漫漫长路如蚕吐丝般延展 （皎然）蚊蝇睫毛上微小生物的存在难以觉察
微信扫一扫
颜真卿诗词推荐