登录

《与耿湋水亭咏风联句》唐颜真卿原文赏析、现代文翻译

[唐] 颜真卿

《与耿湋水亭咏风联句》原文

清风何处起,拂槛复萦洲。——裴幼清

回入飘华幕,轻来叠晚流。——杨凭

桃竹今已展,羽翣且从收。——杨凝

经竹吹弥切,过松韵更幽。——左辅元

直散青蘋末,偏随白浪头。——陆士修

山山催雨过,浦浦发行舟。——权器

动树蝉争噪,开帘客罢愁。——陆羽

度弦方解愠,临水已迎秋。——颜真卿

凉为开襟至,清因作颂留。——皎然

周回随远梦,骚屑满离忧。——耿湋

岂独销繁暑,偏能入迥楼。——乔

王风今若此,谁不荷明休。——陆涓

现代文赏析、翻译

《与耿湋水亭咏风联句》现代文译文:

【裴幼清】 清风从何处升起? 拂过栏杆又萦绕沙洲。

【杨凭】 回旋飘入华美的帷帐, 轻盈地叠起傍晚的溪流。

【杨凝】 桃枝竹叶此刻舒展, 羽扇暂且可以收留。

【左辅元】 穿过竹林声愈清切, 掠过松林韵更清幽。

【陆士修】 径直吹散浮萍末梢, 偏又追逐白浪峰头。

【权器】 群山催促着雨云掠过, 江浦催促着行舟启游。

【陆羽】 摇动树木引蝉争鸣, 掀开帘栊消客闲愁。

【诗人】 琴弦刚抚平心中烦闷, 临水已感知早秋气候。

【皎然】 凉意是为敞怀而至, 清风值得作颂存留。

【耿湋】 周旋追随远方梦境, 萧瑟满怀离别之忧。

【乔】 岂止消解盛夏暑热, 更能穿透高耸阁楼。

【陆涓】 王化之风如今这般, 谁不承沐明德恩休?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号