登录

《送兖州崔大夫驸马赴镇》唐白居易原文赏析、现代文翻译

[唐] 白居易

《送兖州崔大夫驸马赴镇》原文

戚里誇为贤驸马,儒家认作好诗人。

鲁侯不得辜风景,沂水年年有暮春。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

在皇亲国戚中,崔驸马堪称贤良,儒家眼中,白居易自认也是一名优秀的诗人。即使鲁地风景再美,也还是不能与驸马您的贤明相媲美。每到春天来临,沂水河畔依旧会迎来烂漫的春光。

赏析:

这首诗表达了诗人对崔驸马的赞扬和羡慕。首先,诗人称赞崔驸马为“贤驸马”,表达了对他的高度评价。其次,诗人也认为自己是一个“好诗人”,这也表现了他对自己的才华的自信。最后,诗人表达了对风景的感慨,他认为驸马赴任的地方风景再美,也比不上驸马本人的贤明。整首诗充满了对崔驸马的敬仰和羡慕之情。

整体来看,这首诗是一首充满赞美和感慨的诗篇,表达了诗人对崔驸马的敬仰和羡慕之情,同时也展现了他的自信和感慨。同时这首诗也展示了诗人的人生态度和处世哲学,表现了他对于生活和才华的热爱和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号