登录
[唐] 白居易
绿蚁新醅酒，红泥小火炉。
晚来天欲雪，能饮一杯无？
《问刘十九》现代文译文：
新酿的米酒泛着绿沫， 红泥小火炉烧得正旺。 天色将晚似要下雪， 可愿来共饮这一杯？
赏析：
这首小诗以简练的笔触勾勒出一幅冬日温馨图景。前两句"绿蚁新醅酒，红泥小火炉"通过鲜明的色彩对比（绿与红）和细腻的意象选择（新酒与火炉），营造出温暖亲切的氛围。"绿蚁"形容酒面浮沫，既写实又富诗意；"红泥"则暗示陶炉的质朴。后两句"晚来天欲雪，能饮一杯无"转入邀约，以即将飘雪的天气反衬室内暖意，用商量的口吻"能饮一杯无"表达真挚情谊，既含蓄又热忱。全诗仅二十字，却将冬日闲适、友人相聚的期待表现得淋漓尽致，展现了诗人诗歌平易近人却韵味悠长的艺术特色。
微信扫一扫
白居易诗词推荐