登录
[唐] 白居易
战马春放归，农牛冬歇息。
何独徇名人，终身役心力。
来者殊未已，去者不知还。
我今悟已晚，六十方退闲。
犹胜不悟者，老死红尘间。
这是一首发自内心的真诚的自白，阐述了自己的生涯体味以及感受，整首诗展示了大诗人的独有襟怀和卓绝见解。
现代文译文如下：
战马在春天被放归，农牛在冬天被休息。 为何只有那些追求名利的人，终身劳碌，无暇自顾。 来者不息，去者不知何时再归。 我现在才醒悟已晚，六十岁才开始退隐。 比起那些不知悔悟的人，我尚且庆幸自己在晚年看清了真相。 这总比一辈子碌碌无为，沉沦在繁华的红尘中要好。
诗中通过马牛的春放归来，象征着人们追逐名利的艰辛与无常，人的一生往往身不由己，一直奔波劳累，错过了人生的许多美好时光。如今诗人才醒悟过来，已至暮年，方能退隐归田，享受清闲。诗人的这种自嘲和自我安慰，实则是他看破红尘后的豁达和超脱，也透露出他对生活的深刻理解和独到见解。
白居易是一位具有深刻洞察力和生活感悟的伟大诗人，他的这首诗不仅是他个人生涯的写照，也是他对人生的深刻思考和警醒。他的诗句既有深厚的哲理思考，又有强烈的情感共鸣，是一首非常值得品读和研究的诗篇。
微信扫一扫
白居易诗词推荐