登录
[唐] 白居易
帝子吹箫逐凤皇，空留仙洞号华阳。
落花何处堪惆怅，头白宫人埽影堂。
好的，以下是我根据原文所写的一篇赏析，希望您能满意：
《春题华阳观》是唐代诗人白居易的一首描绘华阳观景色的诗。诗中通过对华阳观景色的描绘，表达了诗人对逝去时光的感慨和对人生无常的思考。
诗中描述了华阳观中帝子吹箫、追逐凤凰的美丽景象，然而这一切都只留在了仙洞，成为了华阳的别名。然而，随着时间的流逝，落花飘零，曾经的美丽已经无处可寻，只剩下宫人在影堂中扫落的影子，让人感到无限的惆怅。
这首诗的现代文译文如下：
在华阳观中，曾经有帝子吹箫，追逐凤凰的美丽景象，然而这一切都只留在仙洞里，成为了华阳的名号。但时光如流水，花落花开，曾经的繁花似锦如今何处去寻找？只留下了宫人们在影堂中扫落的影子，空留下一段寂寞与惆怅。
在这个译文里，我尽力保留了诗中的情感和意象，同时也尽可能地让读者能够通过现代汉语感受到诗人的心境。在这个古老而神秘的地方，曾经有过的美丽已经消逝，只剩下淡淡的惆怅和寂寞。这或许是诗人对人生无常的感慨，也是对逝去时光的怀念。
希望这个回答您能满意。
微信扫一扫
白居易诗词推荐