登录
[唐] 白居易
唯生一女才十二，秪欠三年未六旬。
婚嫁累轻何怕老，饥寒心惯不忧贫。
紫泥丹笔皆经手，赤绂金章尽到身。
更拟踟蹰觅何事，不归嵩洛作闲人。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《戊申岁暮咏怀三首 其二》是唐代诗人白居易的一首诗。这首诗描绘了诗人在人生暮年时的感慨。
首句“唯生一女才十二”，诗人描述了自己唯一的女儿已经十二岁，预示着女儿的成长和未来。然而，“秪欠三年未六旬”则暗示着诗人自己还差三年就将迎来六十岁的生日，这意味着他将很快步入人生的晚年。这种生命的流逝和时间的不留神使诗人感到了人生的短暂和无常。
“婚嫁累轻何怕老”一句，表达了诗人对于即将到来的衰老的恐惧。然而，他的态度是乐观的，他认为这种压力（即婚嫁的困扰）不会让他感到害怕或沮丧。这一观点展示了诗人的坚韧和积极的人生态度。
“饥寒心惯不忧贫”进一步展示了诗人的豁达和乐观。他虽然经历过生活的艰难，但他已经习惯了饥寒交迫的生活，因此他不再担忧贫穷。这一描述显示了诗人对生活的坚韧和对困境的超然态度。
“紫泥丹笔皆经手，赤绂金章尽到身。”这两句描绘了诗人对于权力和地位的理解。他曾涉足过朝廷的政治领域，手中掌握着紫泥丹笔，也拥有赤绂金章等权力与地位的象征。这种描述展现了他曾经拥有过丰富的社会经验，以及对权力与地位的理解和掌握。
在诗的结尾，“不归嵩洛作闲人”中，诗人表达了他对于回归嵩洛（嵩山洛阳）过闲适生活的渴望。这表明他对于回归自然、远离尘嚣的生活方式的向往，也反映了他对于平静、简单生活的渴望。
总的来说，这首诗描绘了诗人暮年时的感慨和思考，展示了他的坚韧、乐观和向往平静生活的情感。他用简单而深刻的语言表达了他对生活的理解和对未来的期望，让人感受到他内心的强大和对生活的热爱。
以下是我对这首诗的现代文译文：
我这一生只养育了一个女儿，她已经十二岁了。只是再过三年我就六十岁了。虽然孩子小有些拖累但我并不怕老去。习惯了饥饿寒冷的生活，我并不担忧贫穷。当年用紫泥丹笔都曾在我手上留下痕迹，金黄的官服和印有印章的绸缎我也一一穿过。现在我有些犹豫不知道还能做什么。那就是不如回嵩洛做一个闲人吧。这是对晚年生活的憧憬和期待，也是对简单、平静生活的向往。
微信扫一扫
白居易诗词推荐