登录
[唐] 白居易
众老忧添岁，余衰喜入春。
年开第七秩，屈指几多人。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
《七年元日对酒五首 其二》是白居易的晚年之作，他在诗中表达了老年人对于新春降临的喜悦之情。他在这一年“开第七秩”，这是一种骄傲的宣示，他的寿命远超过普通人，却还在抱怨时光匆匆。不过在他那无尽的喜悦之下，也是对这个人间热闹而又活泼的生命世界的由衷歌颂和欣然领受。“屈指几多人与老”从反面着笔，愈发显得老人的豁达与乐观。
现代文译文如下：
新年的第一天，我坐在酒桌前，看着周围的老朋友们一年年的变多，我却在岁月的流逝中感到欣喜。我已经七十大寿了，算一算，像我这样年纪的人，还有多少呢？
我虽然已经衰老，但是我对新春的喜爱却丝毫未减。生命的新芽在春天里勃发，给我带来了无尽的喜悦。我知道，每一个新的一年，都是一次新的机会，一次新的开始。我会继续享受生活的美好，继续享受人生的每一个瞬间。
这就是我对这首诗的理解和感受，希望您能满意。
微信扫一扫
白居易诗词推荐