登录
[唐] 白居易
楚怀放灵均，国政亦荒淫。
彷徨未忍决，绕泽行悲吟。
汉文疑贾生，谪置湘之阴。
是时刑方措，此去难为心。
士生一代间，谁不有浮沈。
良时真可惜，乱世何足钦。
乃知汨罗恨，未抵长沙深。
原文：《读史五首 其一》
繁花已谢，独自独行。湖边苍凉的瑟瑟声中，映出谁的面影？史卷上的几笔涂抹，带我回溯那昔日烟尘。千年之前，楚怀放逐灵均，却昏昏而度。看似美丽的梦幻，藏着的却是摇摇欲坠的国政。
他在湖畔徘徊，彷徨未决，悲伤地绕泽而行。怀揣着那无尽的哀吟，像一只受伤的鸟，挣扎在生死之间。我听见他悲歌：“汉文疑贾生，谪置湘之阴。”那时正值乱世，百姓流离失所，他却被迫离开繁华的京城，前往那荒远的湘阴。
那时的他，心中充满了无奈与悲愤。他深知，士生一代之间，浮沉不定。那些美好的时光，真的可惜。而在这乱世之中，又有何足道哉？他感叹：“良时真可惜，乱世何足钦。”
然而，历史总是惊人的相似。汨罗江畔的屈原，他的悲愤与无奈，他的壮志未酬，又怎能抵得上长沙人的朴素与坚守？这一点细微却沉重的思绪，弥漫在他的诗中：“乃知汨罗恨，未抵长沙深。”
在这一代文人中，我们也难逃社会的风雨。就像风吹落一树繁花，诗人也被时光牵着走。不过正因如此，我们才需要不断去审视过去，探寻自己内心深处的真意。只有这样，我们才能在浮沉中找寻到自己的价值。
现代文译文：在历史的长河中漫步，我看见了楚怀王放逐灵均的往事，那个时代国政荒淫，怀王徘徊未决，绕泽悲吟。我仿佛看到了汉文帝对贾生的误解与贬谪，那个时代的刑罚无力，贾生离京去湘阴。
一代人有一代人的命运，谁又能在这世间的浮沉中独善其身？那些美好的时光如同流水般逝去，让人惋惜。而在这乱世之中，我们又怎能不感叹世事的无常？
屈原在汨罗江畔的悲愤与无奈，又怎能抵得上长沙人的朴素与坚守？这一对比让我更加明白了人生的真谛：无论身处何地，我们都应该珍惜当下的时光，坚守自己的信念。
在这个瞬息万变的时代，我们也需要像诗人一样去审视过去，探寻自己内心深处的真意。只有这样，我们才能在人生的道路上走得更远。
这就是我对于这首诗的理解和感悟。希望能对大家有所启发。
微信扫一扫
白居易诗词推荐