登录
[唐] 白居易
头青眉眼细,十四女沙弥。
夜静双林怕,春深一食饥。
步慵行道困,起晚诵经迟。
应似仙人子,花宫未嫁时。
现代文译文:
青色的头发,细长的眉眼,她年仅十四便出家为尼。寂静的夜晚,双林在月光下静谧,春天的气息让人感到饥饿。步履慵懒,行路困倦,起得晚诵经也迟缓。她应该像未嫁的仙人,像花宫中的少女一样纯真。
原创赏析:
这首诗描绘了一位年轻的尼姑,通过描绘她的外貌和行为,表达出她的纯真和淡然。十四岁出家,身在佛门而心未染,那份独有的清新与宁静让人不禁赞叹。夜深人静,佛寺周围一片寂静,唯有尼姑独自承受饥饿带来的身体不适,这也衬托出她的孤寂与无争。
诗句“步慵行困,起晚诵经迟”形象地描绘了她的生活状态,慵懒的步伐、困倦的身体、晚起的习惯以及诵经的迟缓,都显示出她内心的平静与淡然。这种平静与淡然,如同未被世俗沾染的莲花,洁净而高雅。
诗的最后两句,“应似仙人子,花宫未嫁时”,通过描绘她未嫁时的状态,强调她现在所拥有的纯洁与纯真。这不仅表达了作者对她的赞美,也展示了唐代女性在宗教背景下的独特魅力和独立精神。
白居易在这首诗中通过细腻的笔触,展现了这位女尼清雅脱俗的气质和内心世界,使得读者在欣赏其外貌的同时,也能感受到她内心的平静与淡然。