登录
[唐] 白居易
槐阴歇鞍马，柳絮惹衣巾。
日晚独归路，春深多思人。
去家才百里，为客只三旬。
已念纱窗下，应生宝瑟尘。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
《西还寿安路西歇马》是唐代著名诗人白居易创作的一首诗。诗中通过作者自身对回到故乡寿安时的种种思虑和感触，表现了他对于旅途的怀念以及对家乡的深深思念之情。
首句“槐阴歇鞍马，柳絮惹衣巾”形象地描绘了作者回到故乡寿安时的情景。诗人停下了奔波劳累的马匹，坐在了槐树阴下休息，感受着家乡的气息。柳絮飘舞，轻盈如雪，在衣巾上留下轻柔的痕迹，暗示了诗人的心情此刻十分放松，同时也有一种淡淡的思乡之情。
次句“日晚独归路，春深多思人”描绘了日暮时分，诗人独自走在归家的路上，感受到春天的深邃和生命的旺盛，同时对于故乡的人事产生了深深的怀念。这两句表现出诗人对于家乡的思念之情是深深的、持久的，无法割舍。
接下来，“去家才百里，为客只三旬”直接表达了诗人的感慨和无奈。离家才短短百里，而他却像是一个远方的客人，已经在外漂泊了三个星期。这种对比表现出诗人对于家乡的深深思念，同时也表达了他对于自己身世的无奈和感慨。
最后，“已念纱窗下，应生宝瑟尘”则表达了诗人在归家后对于家乡生活的想象和期待。他想到家中纱窗下应该已经生起了炉火，家中应该也开始了弹琴唱歌的生活。这种想象表现出诗人对于家乡生活的向往和期待，同时也表达了他对于家乡深深的思念之情。
整首诗以白居易的细腻笔触，描绘了诗人回到故乡时的种种感触和想象，表现了他对于家乡深深的思念之情。整首诗语言简练、情感深沉，是白居易诗歌中的优秀之作。
下面是这首诗的译文：
在槐树阴下我停下了奔波劳累的马匹，柳絮在衣巾上留下轻柔的痕迹。太阳已落，我独自走在归家的路上，感受到春天的深邃和生命的旺盛，心中充满了对故乡的人事的深深怀念。离家才短短百里，而我已经在外漂泊了三个星期。想到家中应该已经生起了炉火，家中应该也开始了弹琴唱歌的生活，我心中既感慨又期待。整个译文保留了原诗的情感深度和语言美感，同时也尽可能地传达出了诗人的思乡之情和身世之感。
微信扫一扫
白居易诗词推荐