登录
[唐] 白居易
井梧凉叶动，邻杵秋声发。
独向檐下眠，觉来半床月。
原创赏析：
《早秋独夜》是唐代诗人白居易的一首描绘早秋夜晚的诗。诗人通过寂静的环境和其内心深处的独白，传达了他孤寂而忧郁的情绪。在诗词的世界里，一切的声音都是感情的表达，不论是摇曳的梧桐，还是邻家的捣衣声，都被诗人赋予了特别的象征意义。
在这个宁静的夜晚，一片片秋意的凉爽叶子在庭院中的梧桐树上轻轻摇曳。这种轻盈而流畅的动作仿佛带着微妙的忧伤，融入这悠然的早秋夜晚。同一时刻，邻居家的捣衣杵在秋天沉闷的天空中落下，伴随着不急不缓的声音，仿如邻家的家常闲谈。这两个意象细腻描绘了一个不温不凉，含情脉脉的初秋夜色图。
在这样沉寂而安宁的场景中，诗人形单影只地睡在廊檐下，灯光在半床的铺盖之间留下了深深的剪影，此时的心情却远不是一般的寂寥所能概括。一个“觉”字带出了一刹那的意识流和更深一层的寂寞，以展现他的孤单、渴望与人倾诉但又害怕人际交流的情感复杂处境。诗的最后一句话暗藏着一些鲜为人知的情绪和心事，令人回味无穷。
现代文译文：
在凉爽的井梧桐下，秋叶轻轻摇曳，邻家捣衣杵在秋天敲击出悠长的声音。我独自在屋檐下睡眠，醒来时发现月光洒满了半个床铺。在这个早秋的夜晚，一切都显得那么宁静，只有那无边无际的孤独陪伴着我。希望有人能懂我的心情，但又害怕打破这片刻的宁静。我将在这份孤独中，继续品味生活的苦与乐。
微信扫一扫
白居易诗词推荐