登录
[唐] 白居易
山为莲宫作画屏，楼台迤逦插青冥。
云生座底铺金地，风起松梢韵宝铃。
龙喷水声连击罄，猿啼月色闲持经。
时人不信非凡境，试入玄关一夜听。
题法华山天衣寺
作者：春语（现代）
原文：山峰簇簇矗莲宫，画壁骈罗列画屏。 楼阁斜斜挂碧霄，一览云端不需梯。 金光涌起微妙地，风吹松声演法铃。 龙吟水声与磐响，月色中猿诵经文。 凡人皆疑仙境远，踏入玄门方知妙。
译文：法华山如同一座莲宫，如同一幅美丽的画屏，楼台叠嶂，迤逦插入青天云霄。云生座底，仿佛铺着金子般的地；风起松梢，音韵如同宝铃。龙在喷水，声音如同音乐；猿在啼叫，月光洒下静心诵经。现代的人们对神仙般的境界常常质疑，不信这是非凡的地方，然而，当你踏入这个神秘的门径，定会发现其中奇妙无比，就像一整夜的聆听中展示出来的那样。
微信扫一扫
白居易诗词推荐