[唐] 白居易
怪石千年应自结,灵泉一带是谁开。
蹙为宛转青蛇项,喷作玲珑白雪堆。
赤日旱天长看雨,玄阴腊月亦闻雷。
所嗟地去都门远,不得肩舁每日来。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
平泉薛家雪堆庄,是白居易游历山水时,发现的一处美景。这首诗便是他描绘该地景色的佳作。
首句“怪石千年应自结”,运用了夸张的手法,形容这里的石头经过了千年的岁月,应该早已自然形成,凝聚成今日的模样。这句诗给人一种远古的感觉,仿佛能看见那千年前,石头在岁月中静静生长,经过了漫长的时间,才有了今日的模样。
“灵泉一带是谁开”,这里的灵泉,指的是此处山水的精华所在。这句诗表达了此处山水之美,仿佛是天工造物,无须人力雕琢,但又让人好奇,这一带的水源究竟是谁先发现的。
接着“蹙为宛转青蛇项”,这里的“蹙”字用得极为生动,形象描绘了石头蜿蜒曲折的形态,像一条青色的蛇一样,又长又曲。“喷作玲珑白雪堆”,再用“喷作”描绘泉水,如同雪花般玲珑剔透,一串串从岩石中喷涌而出,堆成了一堆堆的“白雪”。这里的“白雪”并非真的雪,而是以雪比喻泉水,更显出了泉水的清冽。
后两句“赤日旱天长看雨,玄阴腊月亦闻雷”,描述了此地的气候特点。在烈日当空的时候,人们盼望着能够降雨;而在寒冬的阴天里,人们也听到了冬雷的声音。这两句诗描绘出了此地的多变和美丽。
然而,“所嗟地去都门远”,这里的“去都门远”表达了诗人对于美景的惋惜之情。都门是当时的京城长安,这里距离都门甚远,每日难以往返。这既体现了白居易对美景的欣赏,也流露出他对于无法经常往返的遗憾。
总的来说,这首诗以生动的语言描绘了平泉薛家雪堆庄的美景,从怪石、灵泉到喷泉、白雪堆,再到气候特点,都描绘得淋漓尽致。然而,由于距离都门过远,无法每日往返,又流露出作者的遗憾之情。整首诗充满了对自然的敬畏和对美的欣赏,是一首优美的山水诗。
至于现代文译文,我会尽力将古文的意思用现代语言表达出来:
在平泉的薛家山庄,那些奇异的石头,经过了千年的岁月,仿佛自己凝聚而成。这里的灵泉沿着山势流淌,仿佛是自然之手随意造就。它们挤在一起,弯弯曲曲,像一条青色的蛇;又像是一堆堆灵动的白雪。在干燥的烈日下,人们期盼着雨水的降临;在阴沉的腊月里,也听到了冬雷的声音。
可惜的是,这个地方离京城长安太远,不能每日往返。这样的话语中,既流露出对美景的欣赏,也透露出对无法经常探访的遗憾。总的来说,这首诗是对自然之美的赞美和对不能经常探访的惋惜之情。