登录
[唐] 白居易
玉泉南涧花奇怪,不似花丛似火堆。
今日多情唯我到,每年无故为谁开。
宁辞辛苦行三里,更与留连饮两杯。
犹有一般辜负事,不将歌舞管弦来。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
玉泉南涧花奇怪,不似花丛似火堆。 今日多情唯我到,每年无故为谁开。
在玉泉寺南三里的涧下,有一片深红颜色的踯躅花,它盛开的景象是如此的奇特,让人感到非常的惋惜。这些花并不像普通的花园中的花朵那样平淡无奇,而是像一堆燃烧的火焰一样绚烂夺目。这种景象让人感到非常的惊喜和感动,因此我忍不住题诗以示游者。
宁辞辛苦行三里,更与留连饮两杯。 尽管要辛苦地行走三里路,但我还是愿意去欣赏这些美丽的花朵,并且与它们多留连一会儿,喝两杯酒。这是因为这些花朵的美丽和绚烂,让人感到非常的感动和珍惜,也让人感到非常的愉悦和放松。
犹有一般辜负事,不将歌舞管弦来。 然而,尽管我非常欣赏这些花朵,但我仍然感到有些遗憾和愧疚。因为我没有带来歌舞管弦来庆祝这些美丽的花朵,这让我感到有些辜负了它们的美和它们的存在。因此,我希望在未来的日子里,能够更加珍惜和欣赏身边的美好事物,同时也能够更加关注和尊重自然和生命的美丽和价值。
现代文译文:
在玉泉寺南三里的溪涧下,盛开着一种奇特的花朵,它们不像寻常的花朵那样平淡无奇,而像燃烧的火焰一样绚烂夺目。今日我独来此处,只为欣赏这些花朵的美丽。我虽辛苦跋山涉水,但在这停留畅饮一杯花酿也是值得的。然而令人惋惜的是未能携带管弦歌舞,以此庆祝这一难得的风景。在今后的日子里,当应更加珍惜自己周围的美好事物。