登录

《和微之叹槿花》唐白居易原文赏析、现代文翻译

[唐] 白居易

《和微之叹槿花》原文

朝荣殊可惜,暮落实堪嗟。

若向花中比,犹应胜眼花。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

在朝霞的映照下,槿花绽放出无比娇艳的容颜,然而,它却不能长久,黄昏时分,它便默默地凋零,化为一片凄凉的秋实。若将它与繁花相比,它无疑更胜一筹,因为至少它曾有过短暂的辉煌。

现代文译文:

槿花在早晨的时候绽放出美丽的荣华,可惜它不能持久。到了晚上,它凋零的果实让人叹息。如果拿它和繁花相比,它无疑更胜一筹,因为它曾经有过短暂的美丽。

白居易的这首诗,以槿花为引子,抒发了对生命无常的感慨。他用细腻的笔触描绘了槿花的朝荣暮实,让人感叹生命的短暂和无常。同时,他也借此表达了对人生的思考,提醒我们要珍惜每一个瞬间,把握住生命中的每一个机会,活出自己的精彩。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号