登录
[唐] 白居易
闲拨船行寻旧池，幽情往事复谁知。
太湖石上镌三字，十五年前陈结之。
在独自的傍晚，拨船前行于熟悉的水池。暗淡的心事和往事的纷繁，这些怎能诉诸他人。当年，我在太湖的石上刻下三个字，深藏于心底的情感和往事，都在其中蕴含。那是十五年前的事情，它们一直在我心中结成陈旧的结。
细细品味，这诗的意境如同一个悠长的回声，回荡在岁月的长河中。它描绘了一个诗人在闲暇之余，独自寻觅旧时的池塘，而那些深藏于心底的往事和情感也一并浮现在眼前。那些逝去的时光、那些无法再来的往事，在这个回眸间，重新得到了理解和体会。这种回味往事的感觉，就如同一杯陈年的美酒，令人沉醉。
太湖石上那三个字，无疑是诗人的一个情结，一个他与过往生活链接的符号。十五年前的事情，如今看来，仿佛已经隔了几个世纪。然而，这些陈旧的记忆和情感，却依然鲜活如初，仿佛就在昨日。这种时间的穿越感，正是这首诗的魅力所在。
总的来说，这首诗通过描绘诗人独自寻觅旧时的池塘，表达了对过往岁月的深深怀念和对时间流逝的无奈感慨。它让我们明白，即使时间在流转，那些深藏在心底的往事和情感，依然是我们生命中最珍贵的部分。
现代文译文：
在悠然的午后，我独自划船寻找那个熟悉的水池。 那些深深的思绪和往事，我能和谁诉说呢？ 在太湖的石上，刻着三个字，那是十五年前的事了。 情感和往事都凝聚在这三个字中，仿佛在低语。 我细细品味，这诗如同一首悠长的歌曲， 它带我穿越时空，回到那个已经逝去的时刻。 那些陈旧的记忆和情感仿佛在眼前重新鲜活起来， 它们像陈年的美酒一样醇厚。 太湖石上的字，是我与过往生活的链接， 十五年前的事情，现在看来仿佛已经隔了几个世纪。 但这些陈旧的记忆和情感依然鲜活如初，仿佛就在昨日。 时间在流转，但那些深藏在心底的往事和情感依然是我们生命中最珍贵的部分。
微信扫一扫
白居易诗词推荐