登录
[唐] 白居易
无限少年非我伴，可怜清夜与谁同。
欢娱牢落中心少，亲故凋零四面空。
红叶树飘风起后，白须人立月明中。
前头更有萧条物，老菊衰兰三两丛。
在唐代的夜空中，独自沉浸。群雄都离我而去，伴我的，唯有这个秋天的世界。此刻的欢愉变得孤独而疏落，所有的亲朋好友，也都四散无踪。在这个无声的寂静中，唯有秋风在树梢上翻滚的红叶，我孤独地立在明亮的月光下。
眼前的景象更显萧条，只剩下老菊和衰兰三两丛，静静的生长。这就是我，孤独的白居易，独自面对着这个深夜，感叹着时光的无情。
白居易的《杪秋独夜》描绘了一个深沉而孤独的夜晚，表达了他对人生的思考和对时光流逝的无奈。他用清新的语言和生动的意象，描绘出一种深深的孤独和寂寥，使人仿佛能感受到他内心的哀伤和无助。
现代文译文：
在深秋的夜晚，我独自一人。陪伴我的，不再是那些充满活力的少年，只剩下这个清冷的夜晚，我该如何度过？此刻的欢乐变得稀少，曾经亲密的朋友们都已离去，四周一片寂静。
风起之后，红叶在树梢上轻轻飘落，月光下，我独自一人站立。周围更加冷清，只剩下老菊和衰兰孤独地生长。这就是我，一个孤独的诗人，在这个寂静的深夜中感叹着时间的流逝。
随着时间的推移，身边的事物都已改变，只有老菊和衰兰依旧在那里，静静的生长。这就是生活，充满了无奈和孤独。白居易用他的诗，表达了对这种生活的深深感慨。
微信扫一扫
白居易诗词推荐