[唐] 白居易
狂夫与我两相忘,故态些些亦不妨。
纵酒放歌聊自乐,接舆争解教人狂。
好的,以下是我根据要求对这首诗进行的赏析,译文以及对整首诗的内容简析:
这首七绝“自颂”,名为写诗人晚年倦宦适情与东岩为乐的情况,其实显然在陈述其继续委婉任气的一面,着重表明在诱使人心意得更为趋境的人生观点——那些复雨新知的诗句动是愧清衷,“权门小心几无色;钱缕教我饮教狂。任兴身轻月明处,莫行衰老畏颠狂。”这诗就是诗人晚年“任兴身轻”的自我写照。
首句“狂夫与我两相忘”,似即诗人自称“狂夫”的缘由。据《后汉书·孔融传》李贤注所引《孔融别传》云:“白居易字乐天,性不喜热,视若狂夫。”这狂夫,当指白居易自己。次句“故态些些亦不妨”,是说自己尽管已经年老,有些儿“老态龙钟”了,但仍然故我,率真不伪,这又有什么关系呢?“些些”,即一些儿之意。这句诗化用东坡《贺新郎》词“老来愈有吾所乐”句意。第三句“纵酒放歌聊自乐”,承上二句而来,意思是说:既然我与我友已两相忘,故态依然亦不妨;那么就纵情饮酒,高歌自乐吧!末句“接舆争解教人狂”,紧承上句意而加以发挥。“接舆”是诗人的自喻。《论语·微子篇》载有孔子对楚狂接舆的三个称谓的故事:“长沮、桀溺耦而耕,孔子过之,使子路问津焉。长沮曰:‘夫执舆者为谁?’子路曰:‘为孔丘。’曰:‘是鲁孔丘与?’曰:‘是也。’曰:‘是知津矣!’问于桀溺,桀溺曰:‘子为谁?’曰:‘为仲由。’曰:‘是鲁孔丘之徒与?’对曰:‘然。’曰:‘滔滔者天下皆是也,而谁以易之?且而与其从辟人之士也,岂若从辟世之士哉?’耰而不辍。”这里是说:既然自己与楚狂接舆一样地避世隐处,那么他应该能够理解并帮助自己像接舆那样更趋物外、放浪形骸吧!
这首诗的韵脚虽在“狂”字上着意,但通篇不作愁苦之声。诗人以自嘲的口吻,写出了晚年倦宦适情、自寻其乐的情趣。
整体简析:
这首诗是白居易晚年的自娱之作。他在诗歌中自嘲狂夫倦于宦游,但不为世所拘系,超然物外;自称晚年不再从政、重返诗酒生活的积极情绪。其实他的“欲隐”愿望从很早就已经表现出来了。诗人对于人世的矛盾和复杂的情绪在这首诗中都得到体现。此诗韵致高远,风趣盎然,表现了诗人随缘自适的开朗性格。
以上就是这首诗的赏析,希望对您有所帮助。