登录
[唐] 白居易
貂冠初别九重门，马鬣新封四尺坟。
薤露歌词非白雪，旌铭官爵是浮云。
伯伦每置随身锸，元亮先为自祭文。
莫道高风无继者，一千年内有崔君。
唐代诗人白居易的《哭崔二十四常侍》描绘了他深感哀悼友人逝去的悲痛情感。下面是我的赏析和译文：
诗人首句“貂冠初别九重门，马鬣新封四尺坟。” 描述了崔常侍去世时的情景，以及他的墓地，仿佛还在眼前。这句诗把读者带入了离别的场景，使我们感受到了诗人内心的痛苦和不舍。
“薤露歌词非白雪，旌铭官爵是浮云。”这两句诗表达了诗人对友情和功名的看法。他认为崔常侍的《薤露》歌词并不逊于《白雪》的高雅之曲，崔常侍的官爵和功名对于他来说也如同浮云一般虚无。这体现了诗人对高尚品格的推崇和对功名利禄的淡然态度。
“伯伦每置随身锸，元亮先为自祭文。”这两句诗借用典故，表达了诗人对崔常侍的赞美和对生命的思考。诗人引用刘伶的随身铁锹和陶渊明的自祭文，暗示崔常侍的豁达和超脱，即使面临生死，也能保持从容和淡然。
最后，“莫道高风无继者，一千年内有崔君。”诗人以高风亮节为喻，表达了对崔常侍的高度评价和对他身后影响力的期待。他认为即使千年之后，崔常侍的高尚品格和精神仍将延续，影响着一代又一代的人。
整体来看，这首诗表达了诗人对友人的深深怀念和对高尚品格的追求。通过生动的描绘和深刻的思考，诗人展现了自己对生命的感悟和对友情的珍视。这首诗是一首深情而感人的佳作，充分展现了白居易诗歌的文学价值。
对于整首诗的情感氛围和深度思考的理解和领悟，需要有深厚的诗歌底蕴和文化素养。在现代文翻译方面，需要注意词语的含义和情感的传递，同时也需要对白居易及其诗歌风格的了解。我希望以上的分析可以帮助到你理解这首诗的意境和价值。
微信扫一扫
白居易诗词推荐