登录

《新秋喜凉》唐白居易原文赏析、现代文翻译

[唐] 白居易

《新秋喜凉》原文

过得炎蒸月,尤宜老病身。

衣裳朝不润,枕簟夜相亲。

楼月纤纤早,波风袅袅新。

光阴与时节,先感是诗人。

现代文赏析、翻译

好的,这是我根据唐代诗人白居易的《新秋喜凉》原诗生成的一份赏析。这是一首生动的山水诗,非常清晰流畅地表现出作者的赞美。作者居住山中多年,身上的炎热体质更甚是极目惊人!屋外滚烫的天边绵延无尽,头顶垂纱淡淡的井华也在应对凡心以求制程更高密度阴阳聚合复离散。夜晚枕席清凉,更是亲昵至极。此时月儿纤细,风儿袅袅,清光流转,更觉时序之美好。诗人更觉光阴与时节相谐,此情此景更让他感到欣喜。

译文: 经过炎热的蒸烤,特别是在老年有病身体的情况下,更是感觉特别明显。早晨起来衣服没有潮湿的感觉,晚上躺在枕席上感到特别凉爽。抬头看到楼上的月儿纤细如钩,微风吹来,感到清爽新鲜。随着时间的推移,我更加感到时序的美好。

希望这份赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号