登录
[唐] 白居易
日月天衢仰面看，尚淹池凤滞台鸾。
碧幢千里空移镇，赤笔三年未转官。
别后纵吟终少兴，病来虽饮不多欢。
酒军诗敌如相遇，临老犹能一据鞍。
在历史的长河中，犹如舟行在江面上，原本优秀的文士有些尚留在小洲，而有些却被流水带到未知的远方。如同凤凰一般飞向千里之外的另一座城池，刘郎中则依旧留在原地。这种久滞不前的困境，似乎是他生活的一部分，让人感叹。
然而，白居易在此诗中并没有过于抱怨，他似乎也接受了这样的安排。病来虽有不适，却仍能从酒中寻得些许安慰，从诗中寻得些许欢愉。他与刘郎中虽然分别后，各自在诗酒中寻找慰藉，但毕竟不能相聚。
诗人的诗才与酒量如同两军交战，旗鼓相当，难分高下。尽管年老体衰，却依旧能一展雄风。这不仅是对自己能力的自信，也是对生活的乐观态度。尽管不能在仕途上继续发光发热，但在文学的世界里，他依旧有着自己的舞台。
在这首诗中，我们可以看到白居易的坚韧和乐观。尽管仕途坎坷，他仍然坚守自己的信仰，热爱生活，热爱诗歌。他的生活态度和文学才华，都令人敬佩。
译文：
在天空的航行中，我们抬头仰望日月交替，如同白居易在仕途上仰头看向前方，虽然有些还停留在小洲上未能如愿以偿，有些却如凤凰展翅飞翔到千里之外的另一座城池。刘郎中你却依旧坚守原地。这种久滞不前的困境，似乎是生活的一部分，让人感叹不已。
尽管病来虽有不适，但诗人依旧能在酒中找到安慰，在诗中找到欢乐。他们虽然分别后各自在诗酒中寻找慰藉，但毕竟不能相聚。他们各自在诗酒中寻找慰藉，尽管诗人的诗才与酒量旗鼓相当，难分高下。
总的来说，《和令狐相公寄刘郎中兼见示长句》是一首深情厚意的诗，白居易在其中表达了他对生活的乐观态度和对友人的深深感激。即使生活充满了困难和挑战，他也愿意面对并从中找到乐趣。这种坚韧和乐观的生活态度值得我们学习和借鉴。
微信扫一扫
白居易诗词推荐