登录
[唐] 白居易
夜上九潭谁是伴，云随飞盖月随杯。
明年尚作三川守，此地兼将歌舞来。
现代文译文：
月色下，我独自登上九潭的台阶，谁能陪伴我一起？ 云朵跟随着车盖缓缓升腾，月光伴随着酒杯缓缓移动。
明年的这个时候，我还会是三川的太守，到时候我还会把歌舞带到这里。
赏析：
这首诗以清新流畅、明快自然的风格，表现了诗人月夜游龙潭寺的闲适心情。全诗通过对夜游环境的描写，表现了诗人对远离尘嚣、回归自然的向往。诗中的“云随飞盖月随杯”一句，则以流动的月光和云彩烘托出诗人轻松愉悦的心情。
在诗的结尾，诗人还表达了对时光流转、人生无常的感慨。他预见到自己将来还会回到这个地方，并且还会把歌舞带到这里，暗示了自己未来的仕途生涯可能会充满繁华与喧嚣。然而，这也让他想起了时光的无情流逝，不禁让人感到一丝淡淡的哀愁。
总的来说，这首诗表现了诗人对自然与人生的深刻感悟，充满了诗情画意，读来令人心旷神怡。
微信扫一扫
白居易诗词推荐