登录
[唐] 白居易
风转云头敛，烟销水面开。
晴虹桥影出，秋雁橹声来。
郡静官初罢，乡遥信未回。
明朝是重九，谁劝菊花杯。
《河亭晴望（九月八日）》赏析
微风轻轻吹过，云儿也逐渐远离了头顶。渐渐销融的烟雨在河面上浮现出另一番风貌，层云淡列的景观就像一张浸在水里的图画渐渐的将心情镶嵌进了过往的风尘。整个氛围呈寂静状态的流水石桥在此映衬下反而引出一许观者存在的活泼意境，略带着沉郁之余又在开合间感受到了这幅唐卡停留在喜州的个中情态，一个个流动的瞬间在层层推进中构成了观者眼前的画面。
晴空中的倒影是如此的清晰可见，仿佛能触摸到那古朴的桥身。而那秋天的雁群正划破天际，翅膀扇起的水波似乎带来了它们远方的声音。这声音是如此的清晰，仿佛可以穿越时空，让我们看到了它们在远方飞行的情景。
我所在的这个地方是如此的宁静，我刚刚被罢免了官职，远离家乡，无法传递消息。明天就是重阳节了，谁会来劝我饮酒庆祝呢？
现代文译文：
风儿吹过，云儿散去，水面上的烟雾渐渐消散，露出了清晰的景色。晴天的彩虹在水面上映出桥的影子，秋天的雁群翅膀扇起的水波带来了它们远方的声音。我所在的这个地方是一个安静的郡府，我刚被罢免了官职，远离家乡，无法传递消息。明天就是重阳节了，谁会来劝我饮酒庆祝呢？
整个场景呈现出一种寂静的美感，然而在这宁静之中，又蕴含着一种深深的孤独和失落。尽管如此，作者仍然保持着一股坚韧的精神，期待着未来的美好。这种对生活的热爱和期待，让人深感敬佩。
微信扫一扫
白居易诗词推荐