登录
[唐] 白居易
隔宿书招客，平明饮暖寒。
麹神寅日合，酒圣卯时欢。
促膝才飞白，酡颜已渥丹。
碧筹攒米碗，红袖拂骰盘。
醉后歌尤异，狂来舞不难。
抛杯语同坐，莫作老人看。
这是我写的一篇现代文的唐诗白居易《与诸客空腹饮》的赏析，希望能给你带来些新鲜感。
早晨醉意刚退，隐隐听到有诗人客人喊我要与他对饮！来呀这里并无悭吝穷鬼出门看着很多人为我赞宾助兴居然带有早宴。席间宾客情绪高昂仿佛跳跃起来的活猴红光满面似乎看到山上的红彤彤的丹枫一片热烈热闹，身着色彩艳丽的彩服如开屏的孔雀群舞的女郎跳起来激情四溢狂歌劲舞比平常更有节奏！一个个放开喝声阵阵鼓掌、喊叫随着声音的热浪冲天将一掷千金的豪情展现无遗。
这首诗的背景是在唐代，白居易邀请客人一起饮酒。诗中描绘了饮酒的场景，以及宾客们的热情和欢乐。
“隔宿书招客，平明饮暖寒。”这两句诗表明，白居易在前一天晚上就已经邀请了客人，说明他对这次聚会非常重视，而且也预料到客人们会在天气寒冷的时候饮酒取暖。
“麹神寅日合，酒圣卯时欢。”这里提到的是曲神和酒圣在寅时和卯时的配合，表明酒的效力非常好，使得客人们心情愉悦。
“促膝才飞白，酡颜已渥丹。”这句诗描绘了宾客们喝醉后的状态，他们的脸红润如丹，似乎在席间欢笑中畅谈。
“碧筹攒米碗，红袖拂骰盘。”这句诗描绘了宴会上的场景，宾客们欢聚一堂，杯觥交错，骰子盘旋转不停。
“醉后歌尤异，狂来舞不难。”这句诗描绘了醉酒后的状态，诗人似乎唱出了不同的歌曲，狂舞起来也毫不费力。
最后，“抛杯语同坐，莫作老人看。”这两句诗表明诗人希望客人们不要因为他的年纪而小看他，他仍然保持着年轻的心态和活力。
总的来说，这首诗描绘了一个欢乐的宴饮场面，反映了白居易的人生态度：追求快乐，不因年龄而颓废。他的豪迈之情，表现了他作为一个诗人、政治家的情怀。
以上就是这篇唐诗《与诸客空腹饮》的现代文译文及赏析，希望能够满足您的需求。
微信扫一扫
白居易诗词推荐