登录

《漫兴十首 其七》明唐寅原文赏析、现代文翻译

[明] 唐寅

《漫兴十首 其七》原文

落魄迂疏自可怜,棋为日月酒为年。

苏秦扪颊犹存舌,赵壹倾囊已没钱。

满腹有文难骂鬼,措身无地反忧天。

多愁多感多伤寿,且酌深杯看月圆。

现代文赏析、翻译

《漫兴十首 其七》现代文译文: 落魄疏狂只能自怜,下棋当日子饮酒当年。苏秦摸着脸颊舌头还在,赵壹掏空口袋已无钱。满腹才华却骂不动鬼魅,无处安身反而忧心苍天。多愁善感最是折损寿命,不如斟满酒杯静看月圆。

赏析:

这首七律展现了诗人晚年的生活状态与心境,具有以下艺术特色:

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号