登录
[明] 唐寅
人间道路江南北，地上风波世古今；春日客途悲白发，给园兵燹废黄金。
《游镇江登金山、焦山》现代文译文：
人生行旅穿梭在江南江北， 世间风波从古至今未停息。 春日旅途望见白发添悲意， 战火焚毁园林黄金变废墟。
赏析：
这首七言绝句展现了诗人晚年的深沉感慨。诗歌通过"江南北"与"世古今"的时空对举，构建起宏阔的历史视野。前两句以"道路"与"风波"为意象，暗喻人生坎坷与世事无常。后两句转入具体情境，"春日客途"的明媚与"悲白发"的苍凉形成强烈反差，而"给园兵燹"的战争创伤与"废黄金"的财富幻灭，则深刻揭示了时代动荡对文人精神世界的冲击。全诗在28字中浓缩了个人命运与家国兴衰的双重悲慨，体现了诗人从风流才子到沧桑文人的心境转变。
微信扫一扫
唐寅诗词推荐