登录

《画盆石菖蒲》明唐寅原文赏析、现代文翻译

[明] 唐寅

《画盆石菖蒲》原文

水养灵苗石养根,根苗都在小池盆。

青青不老真仙草,别有阳春雨露恩。

早起虚庭赋考盘,稻田新纳十分宽。

呼童摘取菖蒲叶,验到秋来白露团。

现代文赏析、翻译

《画盆石菖蒲》现代文译文:

清水滋养着灵秀的幼苗, 石块托护着纤细的根系, 这方寸之间的池盆里, 藏着完整的生命奇迹。 青翠永驻的仙家芳草, 独得春日雨露的厚赐。

晨起在空寂的庭院吟咏, 望着新收的稻田格外开阔。 唤来童子采撷菖蒲叶片, 待到秋霜凝成白露时节, 再验看这自然的承诺。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号