登录
[明] 唐寅
山亭寥落接人稀，泥补柴门叶补衣。
不起竹床头似雪，已无心去问襌机。
《题画廿四首其一》赏析
这首题画诗以简淡笔墨勾勒出一幅隐士山居图。首句"山亭寥落接人稀"营造出远离尘嚣的孤寂氛围，空山寂亭中少有人迹往来。次句"泥补柴门叶补衣"运用两个"补"字，既写实又传神，柴门用泥修补，衣衫以树叶缝补，可见生活之清贫困顿，却透露出主人安贫乐道的超然心境。
后两句转向内心世界的刻画。"不起竹床头似雪"以白发如雪的意象暗示岁月流逝，而"已无心去问襌机"则直抒胸臆，表明诗人已放下对禅理机锋的执着追求。全诗通过外在环境的描写与内心状态的揭示，展现了诗人历经沧桑后返璞归真的精神境界，语言质朴却意蕴深远。
现代文译文： 山间孤亭冷落少人来往， 用泥修补柴门，拿树叶缝补衣裳。 久不起身的竹床边白发如雪， 早已无心去参究那些玄妙的禅机。
微信扫一扫
唐寅诗词推荐