登录
[明] 唐寅
春宵花月值千金，爱此花香与月阴。
月下花开春寂寂，花羞月色夜沉沉。
杯邀月影临花醉，手弄花枝对月吟。
明月易亏花易老，月中莫负赏花心。
赏析： 这首七言律诗展现了诗人对花月之美的独特感悟。诗人以"春宵"开篇，将花月并置，营造出千金难买的良辰美景。中二联运用回环往复的连珠体手法，"月下花"与"花羞月"、"杯邀月"与"手弄花"的意象交织，形成视觉与嗅觉的通感体验。尾联转入哲理，以"易亏""易老"道出美好易逝的惆怅，而"莫负"二字又透露出及时行乐的洒脱。全诗在花月交辉中寄托了诗人对生命短暂的感慨与及时行乐的人生态度。
现代文译文： 春夜的花月美景价值连城， 我独爱这花香与月影相融。 月光下春花绽放春意悄然， 花朵在月色中羞怯夜色浓。 举杯邀月影就着花丛醉饮， 手抚花枝对着明月吟诗诵。 明月容易残缺花朵易凋零， 莫要在月下辜负赏花雅兴。
微信扫一扫
唐寅诗词推荐