登录
[明] 唐寅
木叶飘摇涧水寒，田衣合事又驴鞍。
迂疏任是傍人笑，要探梅花信息难。
《题画三首其一》现代文译文： 枯叶飘零山涧水冷， 粗布衣衫配上驴鞍。 性情疏放任人讥笑， 只为探寻梅花消息。
赏析： 这首题画诗展现了诗人超然物外的隐逸情怀。诗中"木叶飘摇"与"涧水寒"的意象组合，勾勒出深秋山林的萧瑟景致。诗人以"田衣"、"驴鞍"自况，表明自己甘于清贫的生活状态。"迂疏任是傍人笑"一句，既是对世俗眼光的洒脱回应，也暗含对功名利禄的蔑视。末句"要探梅花信息难"尤为精妙，将诗人执着追寻高洁品格的志趣，与梅花不畏严寒的特质融为一体，使全诗在简淡中见深致，在疏放中显风骨。
微信扫一扫
唐寅诗词推荐